＜＜ ＞＞